歹年冬厚肖郎是什麼意思

"歹年冬厚肖郎"是一句台灣閩南語的俗諺，直譯成中文是「壞年冬多小偷」。這句話的意思是指在經濟不景氣或社會動盪的時期，由於人們生活困難，失業率上升，會有更多的人因為生計所迫而從事偷竊等不法行為。

這句話反映了社會經濟狀況與犯罪率之間的關聯性，尤其是在傳統農業社會中，當遇到自然災害或經濟衰退時，人們的生活受到影響，為了生存，有些人可能會選擇違法犯罪。這種觀點認為，社會問題的根源往往是經濟問題，貧窮和缺乏機會是導致犯罪增加的重要因素。

在現代社會，雖然法律和社會福利制度可以提供一定的保障，但經濟不景氣時，犯罪率仍然可能上升。因此，這句俗諺在一定程度上提醒人們關注經濟發展和社會公平，以預防和減少犯罪行為的發生。