歸工欸的意思

"歸工欸" 是閩南語的詞彙,直譯為中文是"回家"的意思。在閩南語中,"歸"有返回、回來的意思,"工"指的是工作的地方,通常是辦公室、工廠等,而"欸"是一個語氣詞,沒有實際意義,用來加強語氣或作為提醒。

所以,"歸工欸" 就是指回到工作的地方,或者是下班回家。這是一個很常用的閩南語詞彙,尤其是在台灣和福建等地,這些地區的居民很多都會使用閩南語進行日常交流。