此非彼非也的意思

"此非彼非也"這句話的結構和意義可能讓人感到困惑,因為它使用了兩個「非」字,而且「此」和「彼」在漢語中通常用來指代不同的對象。為了理解這句話的意思,我們可以先分析一下每個詞的含義:

如果我們按照字面意思來理解,「此非彼非也」似乎是在說:「這個不是那個,也不是這樣的。」但是這樣的解釋在中文中並不符合邏輯和習慣用法。在漢語中,通常不會重複使用否定詞來表達否定,而且這樣的表達方式在語義上也是重複的。

如果我們考慮這句話可能是某種特定的語境或者成語的變體,那麼它的意思可能會有所不同。但是,在漢語的常用表達中,並沒有一個成語或者固定的短語是「此非彼非也」。

考慮到漢語的習慣用法和邏輯,這句話可能是在表達某種複雜的邏輯關係或者是在特定語境下的特殊含義。如果是在特定的對話或者文章中看到這句話,可能需要結合上下文來理解其確切含義。如果這句話是在一個正式的文本或者文學作品中出現的,那麼它可能有特定的修辭或者文化含義,需要具體分析。