此其時矣的意思

"此其時矣" 這句話出自《孟子·萬章下》,原文是:

"夫義,路也;禮,門也。惟君子能由是路,出入是門也。"

孟子這裡說的"此其時矣",意思是說,這個時候就是這樣的時候了,也就是說,這個時候就是君子能夠遵循正義的道路,進出禮儀之門的時候。這裡的"時"指的是時機,時刻,孟子認為,只有君子才能夠在正確的時機做出正確的選擇。

在中文裡,"此其時矣" 可以理解為 "現在就是這個時候了","正是時候","正是時候了",或者 "這個時候就是這樣的時候了"。這句話可以用來強調某個時刻的重要性,或者說某件事情現在做是最合適的。