歐膩意思

"歐膩" 是韓語 오빠 (Oppa) 的中文音譯,是韓國文化中常用的一個詞彙,用來稱呼比自己年長的男性親戚、朋友或偶像。通常是由女性使用,對象通常是比自己年長的哥哥或者是在娛樂圈中比自己年長的男性偶像。這個詞彙帶有親昵和尊敬的意味,表達了使用者和對方之間的親密關係。

在中文裡,並沒有對應的詞彙,因為它是韓語文化的一部分。如果你在中文裡使用 "歐膩",大多數人可能會理解它是從韓語借來的詞,但並不是中文中的標準詞彙。如果你想要在中文中表達類似的親昵稱呼,你可能會使用 "哥哥" 或者 "大哥",這取決於對方的年齡和關係。