歐巴嘎哪賽的意思

"歐巴嘎哪賽" 是韓語中常用的表達方式,用於表示感謝或謝謝。這個詞語是由 "오빠" (oppa) 和 "감사합니다" (gamsahabnida) 組合而成的。

"오빠" (oppa) 是韓語中女性對比自己年長的男性親戚或朋友的親切稱呼,類似於英文中的 "brother" 或 "dude"。而 "감사합니다" (gamsahabnida) 是韓語中表達感謝的標準方式,類似於英文中的 "thank you"。

當這兩個詞語結合在一起時,"歐巴嘎哪賽" 就成為了一種較為親切、隨意的感謝表達方式,通常用於非正式場合或對朋友、熟人表達感謝時使用。在書面語或正式場合,通常會使用完整的 "감사합니다"。