次第に中文意思

次第に (ji-di-ni) 這個辭彙在中文中可以翻譯為「逐漸地」、「慢慢地」或者「依次地」,具體意思需要根據上下文來確定。

  1. 逐漸地:表示隨著時間的推移,某個過程或變化逐漸發生。例如:氣溫次第下降,秋天來臨了。
  2. 慢慢地:表示速度不快,逐漸地發生。例如:他次第地走近,我才發現是他。
  3. 依次地:表示按照順序,一個接一個地。例如:學生們次第走出教室。

在日語中,「次第に」還可以用來表示條件或假設,相當於中文的「如果」、「一旦」。例如:次第に変わったら(如果發生變化的話),次第に分かったことは(一旦明白的事情)。