機械尺寸計量中的「絲」和「道」是什麼意思

"絲" 和 "道" 是機械尺寸計量中的兩個單位,它們通常用於描述極小的尺寸或誤差。以下是它們的定義:

  1. 絲 (Thou):絲是一個英制單位,用於測量長度,相當於千分之一英寸(1 英寸 = 1,000 絲)。在機械工程中,絲通常用於描述零件尺寸或精度,例如一個零件的直徑可能是1.500 英寸 +/- 0.001 英寸,這裡的 0.001 英寸就是 1 絲。

  2. 道 (Mil):道也是一個英制單位,用於測量長度,相當於千分之一英寸(1 英寸 = 1,000 道)。道通常用於描述光學元件的厚度或精度,例如一個光學鏡片的厚度可能是1毫米 +/- 1 道,這裡的 1 道就是 0.001 英寸。

在國際單位制(SI)中,這些微小的尺寸通常會用毫米(mm)或微米(μm)來表示,因為它們提供了更精確的測量。例如,1 絲約等於 0.0254 毫米,而 1 道約等於 0.00254 毫米。

需要注意的是,"絲" 和 "道" 雖然在中文裡讀音相同,但它們是不同的單位,分別對應不同的英文單詞:"絲" 對應 "thou",而 "道" 對應 "mil"。在實際使用中,它們的含義和用法是不同的。