機會不大意思

"機會不大"這個短語在中文裡通常用來表達某件事情發生的可能性很小，或者成功的機會很少。它意味著即使有嘗試的可能，但成功的機會並不樂觀。這個短語可以用來描述各種情況，比如考試通過的機會、贏得比賽的機會、項目成功的機會等等。

例如：

• 他這次考試機會不大，因為他最近都沒有認真複習。
• 我們球隊這次比賽機會不大，因為對手實力太強了。
• 這個項目機會不大，因為市場調研顯示需求並不大。

在英文中，可以翻譯為 "The chances are slim" 或者 "The odds are against us"。