模樣很意思

"模樣很意思" 這句話在中文裡面表達的是某樣東西或者某件事情很有趣、吸引人的意思。如果用在描述一個人的外貌或者行為，就是說這個人長得或者表現得很吸引人，讓人覺得有意思。如果用在描述一個物品或者一個場景，就是說這個物品或者場景很有特色，讓人感到新奇或者有趣。

在英文中，可以翻譯為 "That's very interesting" 或者 "That's quite amusing"。如果用在描述人的外貌，可以說 "He/She has an interesting look"。如果用在描述物品或者場景，可以說 "This place has a lot of character" 或者 "This object is quite unique"。