格查爾意思
"格查爾"（Ghazal）是一個源自波斯詩歌的傳統詩歌形式，後來在印度、阿富汗、巴基斯坦等地的文學中得到廣泛套用。格查爾詩通常由多個詩節組成，每個詩節包含兩行，稱為「貝塔爾」（Bayt）。這些貝塔爾通常圍繞一個主題或情感，如愛情、失戀、自然、哲學等。
格查爾詩的特點包括：
- 對仗：每個貝塔爾的韻腳相同，但整首詩的韻律變化多樣。
- 重複：最後一行的第一個半句（稱為「薩爾瓦赫」，Sarvah）在每個貝塔爾中重複，有時會有輕微的變化。
- 獨立性：每個貝塔爾可以獨立成詩，但組合在一起時，它們共同構建了一個更豐富的主題。
- 抒情性：格查爾詩通常表達強烈的情感和個人體驗。
格查爾詩在不同的文化和語言中有所變化，但它們都保留了這種詩歌形式的獨特特徵。在現代，格查爾詩的創作和欣賞仍然在這些地區的文學界占有重要地位。