根氣よく意思

"根氣よく意思" 直譯為中文是 "精力充沛地思考"。這句話表達的是一種積極的思考狀態，意味著以飽滿的精神和活力去進行思考和決策。在中文裡，可以說成是 "精力旺盛地思考" 或者 "充滿活力地思考"。這種狀態通常被認為是有助於提高思考效率和創造力的。