柱子英文意思

柱子在英文中通常被翻譯為 "pillar"。這個辭彙來源於拉丁語 "pilus",意為頭髮或毛髮,因為柱子常常被比喻為直立的、堅固的物體,類似於人的頭髮直立在頭上。在建築學中,柱子是支撐結構的重要組成部分,用於承受垂直荷載並傳遞給基礎。

在不同的語境中,"pillar" 還可以用來比喻支撐或維持某種重要事物的人或事物。例如,某人或某組織可能是某個社區的 "pillar",意味著它們對這個社區起到了關鍵的支持和維持作用。

此外,"pillar" 還可以用來形容某個人的性格或行為,表示他們是非常堅定、可靠和值得信賴的。例如,一個人可能會被描述為 "a pillar of strength",意味著他們在困難時期表現出了極大的堅韌和穩定性。