枝末細節的意思

"枝末細節"是一個中文成語，它的意思是指事情或問題的細微末節，也就是說那些不重要的、瑣碎的、非核心的細節。這個成語通常用來形容對某件事物過於關注細節，而忽略了整體和重點。在中文裡，"枝末"指的是樹枝的末端，比喻事情的細節；"細節"則是指小事或小節。

這個成語可以用於批評某人做事過於瑣碎，不能抓住重點；或者用來形容某人做事認真，連最小的細節都不放過。但是，如果過於強調枝末細節，往往會導致效率低下，因為過於關注小事而忽略了大局。

在英文中，"枝末細節"可以翻譯為 "trivial details" 或者 "minor details"。