束衣意思

"束衣"這個辭彙在不同的文化和語境中可能有不同的含義。在漢語中,"束衣"通常有以下幾種意思:

  1. 整理衣服:表示把衣服整理好,使它們看起來整潔有序。

  2. 約束自己:比喻通過自律來控制自己的行為,使自己符合一定的規範或標準。

  3. 古代的一種服裝:在中國古代,"束衣"也指一種特定的服裝,通常是指用帶子束緊的衣物,比如古代的官服或者儒生的服飾。

在英語中,"束衣"可以翻譯為 "corset",這是一種緊身胸衣,用於塑造女性的身體線條,尤其是在維多利亞時代非常流行。然而,"束衣"並不總是指這種緊身胸衣,它的含義可能因上下文而異。

在現代漢語中,"束衣"這個辭彙的使用並不常見,人們更傾向於使用更現代、更具體的辭彙來表達相同的意思。