有影沒影意思

"有影沒影"這個詞語是台灣閩南語的說法,意思是指某件事情是否真實發生過,或者是否只是傳聞、謠言,沒有實際的證據支持。在中文裡,這個詞語可以翻譯為「有沒有根據」、「有沒有影」。

在台灣的日常生活中,這個詞語常被用來詢問某件事情的真實性,例如:

甲:聽說小明昨天在路上撿到一百萬! 乙:真的嗎?有影沒影?

這句話的意思就是乙在詢問甲,小明撿到一百萬的事情是真的還是有沒有根據的傳聞。