有名望的意思

"有名望"這個辭彙在中文裡通常用來形容一個人或者一個組織在社會上享有很高的聲譽和地位，受到人們的尊敬和認可。名望往往是通過長期的成就、貢獻、品德或者影響力來獲得的。有名望的人或組織通常在他們的領域內有著顯著的成就，對公眾有著積極的影響，因此被廣泛認可和尊敬。

在英文中，"有名望"可以翻譯為 "reputable" 或者 "renowned"。這些辭彙同樣用來描述一個人或組織在社會上的聲望和尊敬程度。例如，一位著名的科學家可能因其重要的研究成果和對科學的貢獻而享有盛譽。一個慈善機構可能因為其在全球範圍內的善行而聞名。

需要注意的是，名望和名氣（fame）有所不同。名氣通常指的是一個人或事物因為某種原因被很多人知道，但不一定都是正面的評價。而名望更強調的是被尊敬和認可的程度，通常與正面評價和成就相關。