有冇估錯和有冇搞錯嚇鬼你是什麼意思

"有冇估錯" 和 "有冇搞錯嚇鬼" 是粵語(廣東話)的說法,翻譯成普通話(中文)和英文如下:

有冇估錯 - 是否有誤 有冇搞錯嚇鬼 - 是否有搞錯,嚇唬誰呢

這些說法通常用於表達對某件事情的質疑或驚訝,意思是有沒有搞錯,怎麼會這樣。在不同的語境中,這些說法可以表達不同的情緒,例如不滿、失望、驚訝或者只是開玩笑。