月半小夜曲歌詞意思

《月半小夜曲》是一首由香港歌手李克勤演唱的粵語歌曲,由河合奈保子作曲,向雪懷填詞。這首歌最初是日本歌曲《ハーフムーンセレナーデ》(Half Moon Serenade),由河合奈保子創作,後來被翻譯成粵語填詞,成為了《月半小夜曲》。

歌曲的旋律優美,歌詞表達了對愛人的思念之情。以下是大意翻譯:

每當夜半放工時, 我獨自走過街角, 聽見遠方傳來的小夜曲, 喚起了我對你的思念。

雖然你我分隔兩地, 但這首小夜曲, 彷彿是你對我的呼喚, 讓我感到你就在我身邊。

我多麼希望, 能夠再次擁抱你, 聽你輕聲唱著這首小夜曲, 讓我忘卻所有的憂愁。

無論是夜半的街頭, 還是寂靜的夜晚, 這首小夜曲總是伴隨著我, 讓我對你的愛永不消逝。

這首歌深受香港人喜愛,成為了李克勤的代表作之一,也經常在各種場合被演唱和播放。