智子疑鄰文言文意思

《智子疑鄰》是一篇中國古代寓言故事,出自《韓非子·說難》。這篇文章主要講述了一個父親因為對自己的兒子不信任,反而相信了鄰居的話,最終導致了悲劇的發生。

原文如下:

宋有富人,天雨牆壞。其子曰:「不築,必將有盜。」其鄰人之父亦云。暮而果大亡其財,其家甚智其子,而疑鄰人之父。

翻譯成現代漢語的意思是:

宋國有個富人,下大雨時他的牆壁倒塌了。他的兒子說:「如果不馬上修補,一定會有盜賊來偷東西。」鄰居的父親也這樣說。到了晚上,富人果然丟失了大量財物。富人非常聰明地認為自己的兒子很聰明,卻懷疑鄰居的父親是盜賊。

這篇文章的寓意是:人們往往會對那些與自己親近的人產生偏見,而對陌生人的意見則持懷疑態度。這種偏見有時會導致錯誤的判斷和決策。同時,也反映了人們對於親情和外人信任度的不同。