時隔意思

"時隔" 一詞在中文中通常用來表示兩個事件之間的時間間隔。例如,如果你說「時隔三年,他終於回來了」,這意味著自從他上次離開以來,已經過去了三年的時間。

在日語中,"時隔" 也可以用來表示類似的概念,但是它的寫法是 "時期の隔たり" (じどきのあいだり),其中 "時期" (じどき) 指的是特定的時間段,"隔たり" (あいだり) 則是間隔或距離的意思。例如,「三年ぶりの帰國」(さんねんぶりのきこく) 表示的是三年後的回國。