明智之舉的意思

"明智之舉"這個詞語來自中文，意思是指一個人做出的決定或採取的行動是明智的、合理的、有遠見的，能夠帶來好的結果。這個詞語通常用來形容那些經過深思熟慮、考慮了各種可能性、權衡了利弊之後做出的決定。

在英文中，"明智之舉"可以翻譯為 "a wise decision" 或者 "a sensible choice"。例如，如果你建議你的朋友在找工作時選擇一個穩定的職業，而不是追求一個不切實際的夢想，你可以說：

"I think it's a wise decision to choose a stable career instead of chasing an unrealistic dream."

（我認為選擇一個穩定的職業而不是追求一個不切實際的夢想是一個明智的決定。）

在中文中，"明智之舉"也可以用來形容那些能夠預見未來、有遠見卓識的行動。例如，一個公司在市場不景氣時選擇儲備資金，而不是盲目擴張，這也可以被稱為"明智之舉"。