日語勉強的意思

「勉強」在日語中是一個多義詞,可以有以下幾種不同的意思:

  1. 學習、研究:通常用來指學習某種知識或技能的過程。例如,「日本語を勉強する」意為學習日語。

  2. 努力、刻苦:表示為了某個目標而努力工作或學習。例如,「試験に合格するために勉強した」意為為了考試合格而努力學習。

  3. 勉勵、鼓勵:有時也用來表示鼓勵或支持他人。例如,「彼女にはいつも勉強をしている」意為她總是在鼓勵他人。

  4. 勉強會、學習會:在學校或公司中,有時也會用來指學習小組或研討會。

請根據具體的語境來確定「勉強」在句子中的意思。