日文gw意思

"GW" 在日文中的英文全稱是 "Golden Week",這是日本的一個連續假期,通常在每年的四月底到五初,因為在這個時期內包含了好幾個日本的國定假日,所以連同周末假日一起形成一個連續的假期。這個時期是日本國內旅遊的旺季,很多人會利用這個機會外出旅遊或返鄉探親。

以下是Golden Week期間可能包含的日本國定假日:

  1. 昭和の日(Showa Day):4月29日,紀念前日本天皇裕仁的生日。
  2. 憲法記念日(Constitution Memorial Day):5月3日,紀念日本憲法的實施。
  3. みどりの日(Greenery Day):5月4日,原本是為了紀念昭和天皇的生日,現在是為了鼓勵人們親近自然。
  4. こどもの日(Children's Day):5月5日,也稱為男孩節,是慶祝兒童的節日。

由於這些假日相連,再加上周末,很多日本人會請幾天假,將假期延長至一周左右,形成一個所謂的"GW"長假。這個時期對於旅遊業和相關產業來說是非常重要的,因為人們在這個時候的消費會增加。