日文補正意思

"補正" (ほせい) 在日文中有幾種不同的含義,但通常用來指「修正」或「補充」。以下是一些常見的用法:

  1. 修正:指對錯誤或不足之處進行改正或補充,使其更加完善。例如,在檔案或報告中發現錯誤後進行補正。

  2. 補充:指增加或追加遺漏的部分,使其更加完整。例如,在演講或說明中進行補充說明。

  3. 增補:指增加或補充新的內容,使其更加豐富。例如,在書籍或資料中進行增補。

  4. 更正:指對已發表的內容進行糾正,使其更加準確。例如,在報紙或雜誌上刊登更正啟示。

  5. 補償:指對損失或不足的部分進行補償,使其恢復原狀。例如,在商業交易中進行損失補償。

請注意,"補正"這個詞在不同的語境下可能有不同的含義,需要根據具體情況來判斷。