日文稼的意思

"稼" (ka) 這個字在日語中表示的是「賺取」、「獲得」、「經營」、「生產」等意思。它通常用於描述通過工作、商業活動、農業生產等方式賺取金錢或資源。在日語中，"稼ぐ" (kaeru) 是動詞，意為「賺錢」、「經營」、「生產」等。

例如：

1. 私は會社で稼いでいます。（我在公司工作賺錢。）
2. 彼は自分の農場で稼いでいます。（他在自己的農場經營生產。）
3. その店はとても稼げるそうです。（據說那家店很賺錢。）

此外，"稼ぐ" 還有一層意思是「忙碌」、「忙碌於某事」，表示一個人非常忙碌，忙於工作或其他活動。

例如： 4. 彼女は最近とても忙しくて、何かを稼ぐ暇もない。（她最近非常忙，連休息的時間都沒有。）

總之，"稼" 在日語中主要用來描述經濟活動中的賺取和經營行為，也可以用來形容人的忙碌狀態。