日文激安是什麼意思

"激安" 是日文漢字詞彙,意為「極端便宜」或「超級便宜」。這個詞彙通常用來形容價格非常低廉的商品或服務。在中文裡,這個詞可以翻譯為「超值」、「超便宜」或「極端便宜」。

在日本的市場和商店中,經常可以看到「激安の殿堂」(激安的殿堂)這樣的標語,這表示該商店或攤位出售的商品價格非常低廉。此外,日本還有許多以激安為賣點的連鎖商店,如「驚安の殿堂」(Don Quijote,俗稱Donki),提供各種激安商品,從食品、日用品到電器、服飾等各種商品都有。

需要注意的是,雖然激安通常用來形容價格便宜,但並不意味著商品的質量一定不好。有時候,激安商品可能是清庫存、季節性促銷或者來源於進口商品,因此價格會特別低廉。然而,購買激安商品時,消費者仍需注意商品的品質和適用性,以免購買到不合適或劣質的產品。