日文欠勤的意思
日文「欠勤」的意思是缺席、未到或曠工。這個辭彙通常用於工作或學習場合，指本應出勤但卻沒有出現的情況。例如，如果一個員工沒有按照規定去上班，就可以說是「欠勤」了。
在日語中，「欠勤」可以用來表達各種類型的缺席，包括但不限於：
- 仕事の欠勤（しごとのけっきん）：工作缺勤
- 授業の欠勤（じゅぎょうのけっきん）：課程缺勤
- 會議の欠勤（かいぎのけっきん）：會議缺勤
如果你想表達某人因為生病或其他正當理由而無法出勤，可以使用「欠席」這個詞，它比「欠勤」更中性，不帶有責備或批評的意味。例如，「病気のために欠席した」表示因為生病而缺席。