日文提攜的意思

「提攜」在日語中通常被用來表示合作、協助、支持或者提攜的意思。它可以用來形容人與人之間的關係,尤其是在工作或學習中,一方對另一方的幫助和支持。

例如:

  1. 會社と大學の提攜 - 公司與大學的合作關係。
  2. 彼は先輩から多くの提攜を受けた - 他得到了前輩很多的幫助。
  3. このプロジェクトは多くの企業と提攜して実現した - 這個項目是通過與眾多企業的合作實現的。

提攜也可以用來表示一種指導或帶領的關係,比如在職場中,一個經驗豐富的員工指導一個新員工,或者在學術界,一個資深教授帶領一個研究生進行研究。

需要注意的是,「提攜」這個辭彙在中文中也有類似的意思,但在中文裡,它通常用來形容一種正式的、有組織的關係,比如學校和企業之間的合作關係,或者國家之間的合作關係。在中文裡,它並不像在日語中那樣常用。