日文拍手意思

在日文中,拍手通常被翻譯為「拍手(はくしゅ)」。這個辭彙在日語中既有名詞的用法,也有動詞的用法,具體取決於上下文。

  1. 名詞用法: 當「拍手」作為名詞使用時,它指的是一種表示讚賞、歡迎、鼓勵或慶祝的掌聲。例如,在體育比賽中,觀眾為選手的表現鼓掌時,就可以說「會場では拍手が起こった」(在會場響起了掌聲)。

  2. 動詞用法: 當「拍手」作為動詞使用時,它的意思是「拍手」,即用手拍打另一隻手或某種物體發出聲音。例如,「拍手する」(拍手)可以用來描述某人主動拍手的動作。

在日語中,拍手通常用來表達積極的情感或支持,類似於英文中的 "applause"。