日文抽屜的意思

日文中的「抽屜」通常被翻譯為「どころどき」(dokodonoki)。這個詞語是由中文的「抽屜」直接音譯過來的，因為在日文中並沒有完全對應的詞彙。

在日文中，抽屜通常用來指家具的一部分，特別是桌子、書架或床頭櫃等家具中用來存放物品的滑動式容器。抽屜有時也被稱為「どころどき箱」(dokodonoki-bako)，其中「箱」(bako) 就是「箱」的意思。

例句：

• この機には、三つの抽屜が付いています。（這張桌子附有三個抽屜。）
• 重要な文書を抽屜の最下段にしまいました。（我把重要的檔案放在抽屜的最下層了。）

請注意，「抽屜」這個詞在日文中並不常見，因為它是一個外來語，一般日本人會使用「どころどき」或「どころどき箱」來指稱抽屜。