日文喪女意思

"喪女" (そんじょ) 這個詞在日文中有兩個主要的含義:

  1. 喪服の女:指穿著喪服的女性。在日本的葬禮文化中,喪服是為了表示對逝者的哀悼和對參加葬禮者的告知。

  2. 亡くなった者の遺族:指逝者的親屬或家屬。這個詞彙強調的是與逝者有親屬關係的女性。

在現代日語中,"喪女" 一詞的使用可能會根據上下文有所變化,但基本上都是與死亡或葬禮相關的含義。