日文咖啡的意思

在日文中,"咖啡" 通常被翻譯為 "コーヒー" (kōhī)。這個辭彙是由英文 "coffee" 音譯而來的。在日本,咖啡文化非常流行,你可以在各種咖啡店、餐廳和便利店找到咖啡。

除了 "コーヒー" 之外,還有一些其他的表達方式,例如:

  1. "珈琲" (kafei) - 這是中文的音譯,在日本的漢字中表示咖啡。
  2. "カフェ" (kafe) - 這個辭彙來源於法文 "café",有時候會在咖啡店或者咖啡相關的店鋪名稱中看到。

在日本的選單上,你可能會看到各種咖啡的種類,如 "ブレンドコーヒー" (blended coffee,混合咖啡)、"アメリカンコーヒー" (American coffee,美式咖啡)、"エスプレッソ" (espresso,意式濃縮咖啡)、"フレーバーコーヒー" (flavored coffee,風味咖啡) 等。

如果你想在日本點一杯咖啡,只需要說 "コーヒーをお願いします" (kōhī o onegai shimasu),意思就是 "請給我一杯咖啡"。