日文切的意思

在日語中,"切"(きり)這個字有多種含義,根據不同的語境,它可以表示不同的意思。以下是一些常見的用法:

  1. 切斷、割斷:表示用刀或其他工具將物體切成兩段或幾段。例如,"刃で切る"(用刀切)。

  2. 終止、結束:表示某個動作或狀態的終止。例如,"會議は10時に切れる"(會議將在10點結束)。

  3. 刪除、去掉:在文字處理或計算機操作中,表示刪除或去掉某些內容。例如,"文章の切る"(文章的刪除)。

  4. 決定、選定:在某些情況下,表示做出決定或選定。例如,"決め切る"(決定)。

  5. 理解、領會:在口語中,有時也表示理解或領會某個意思。例如,"話の切る"(理解談話內容)。

  6. 死亡:在某些特定的表達中,"切"也可以表示死亡,尤其是自殺。例如,"自殺切る"(自殺)。

  7. 界限、極限:在某些情況下,"切"也可以表示界限或極限。例如,"體力の切る"(體力的極限)。

請注意,"切"的含義非常豐富,具體的意思需要根據上下文來確定。