斷袖分桃意思

"斷袖分桃"這個成語源自於中國古代的兩個典故,分別代表了同性戀情的象徵。雖然這個成語在現代並不常用,但它在古代文學作品中偶爾會出現,用來形容同性之間的深厚情感或愛慕關係。

  1. 斷袖:這個典故來自於漢哀帝劉欣與男寵董賢的故事。據說有一天,漢哀帝早晨醒來,發現自己的袖子被董賢壓住了,為了不驚醒董賢,漢哀帝竟然用刀子將袖子割斷,從而有了"斷袖"的說法。

  2. 分桃:這個典故則來自於春秋時期衛國的公子彌子瑕與衛靈公的關係。據說有一次,彌子瑕將自己吃過的桃子分給衛靈公吃,衛靈公不僅不以為忤,反而認為這是彌子瑕對他的深情厚意。

因此,"斷袖分桃"這個成語合起來,就被用來形容同性之間的愛情,尤其是指男子之間的同性戀情。不過,隨著時代的變遷,這個成語已經逐漸淡出日常用語,只有在研究古代文化或文學作品時,才會被提及。