新山唔過舍的意思

"新山唔過舍" 是一句廣東話的俗語，直譯成普通話是 "新山不過舍"。這句話的意思是比喻某人或某物雖然新鮮、新穎，但並不超過或超越某個特定的範圍或限制。"新山" 指的是新的事物或地方，"唔過舍" 則表示沒有超過或超出某個界限。

這句話可以用來形容某人或某物的表現雖然不錯，但還沒有達到預期的水平或還不足以引起太大的關注。例如，一個新開張的餐廳可能提供不錯的菜品，但還沒有達到成為當地最熱門餐廳的程度，這時就可以說這家餐廳是 "新山唔過舍"。