新仇舊恨的意思

"新仇舊恨"這個詞語來自中國的傳統文化,意思是指最近發生的新怨恨和過去遺留下來的舊怨恨。這個詞語通常用來形容一個人或一群人對某件事或某個人的複雜情感,這些情感可能來自於過去的傷害或是不滿,也可能來自於最近發生的事情。

在中文裡,"新仇"指的是最近發生的事情所引起的怨恨或敵意,而"舊恨"則是指過去的事情所遺留下來的怨恨或心結。當這兩個詞語放在一起使用時,就表示這些情感是複雜的,可能涉及到多個時間點和多個事件。

例如,一個人在過去可能因為某件事情被朋友背叛,這個就是"舊恨"。如果這個人在最近又因為另一件事情和這個朋友發生爭執,這個就是"新仇"。這個時候,這個人對這個朋友的情感就是"新仇舊恨"交織在一起。

在中文裡,這個詞語通常用來形容情感上的複雜情況,也可以用來形容國際關係、歷史遺留問題等。