整裝待發意思

"整裝待發"這個詞語來自中文，意思是指整理好行裝，準備出發或開始行動。這個詞語通常用來形容人們在出門旅行、參加活動或者執行任務之前，已經準備好了所有的必需品，只等待著發出命令或通知就可以立即出發。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "ready to go" 或者 "prepared for departure"。這個詞語可以用來形容個人的狀態，也可以用來形容團隊或組織的狀態。例如，如果你計劃去遠足，你可以在檢查完所有的裝備並把它們放入背包後，說你已經整裝待發了。同樣地，如果你的公司即將開始一個新的項目，所有的準備工作完成後，你也可以說公司已經整裝待發，準備開始新項目。