敬拜的原文意思

敬拜(worship)這個詞在英文中源自中古英語的「worschipe」,意為尊敬、榮譽或榮耀。它起源於古英語的「weorthscipe」,由「weorth」(價值)和「scipe」(形式或形狀)組成,意味著尊敬某物的價值或本質。隨著時間的推移,這個詞的含義逐漸轉變為特指對神或神聖實體的崇拜和尊敬。

在聖經中,敬拜的概念與希伯來語的「התפלל」(hifil stem of פלל, to judge, to decide, to deal with, to treat, to act, to do)和「התעבד」(hit'abad, to bow down, to prostrate oneself)有關。這些辭彙描述了人對神的順服、降服和尊崇。在新約中,希臘語的「προσκυνέω」(proskuneo, to worship, to do reverence to, to bow down to)被用來表示對神的敬拜,以及耶穌基督的敬拜。

敬拜的本質是對神的主權、能力和愛的承認和回應。它不僅包括外在的儀式和行為,也涉及內心的態度和情感。在基督教中,敬拜通常包括讚美、祈禱、讀經、講道和聖餐等元素。敬拜的目的在於與神建立親密的關係,並表達對祂的尊崇和愛戴。