撥冗參閱的意思

「撥冗參閱」是中文裡的一個詞語,用於書面語或較為正式的場合。這個詞語是由「撥冗」和「參閱」兩個詞組成。

  1. 撥冗:「撥」意指分開、排除,「冗」則是指繁忙、雜事。「撥冗」就是請對方排除繁忙,抽出時間。

  2. 參閱:「參」有參考、參與的意思,「閱」則是指閱讀。「參閱」就是請對方參考、閱讀某些資料或檔案。

所以,「撥冗參閱」就是請對方在百忙之中抽出時間來閱讀某些資料或檔案。這個詞語通常用於請求、邀請或建議的語境中,表達一種禮貌和尊敬。例如,在寫信時,可能會這樣寫:

「懇請貴公司撥冗參閱隨函附上的合作方案,我們期待與您進一步討論合作的細節。」

這句話的意思是請對方公司儘管忙碌也要抽空閱讀信中附上的合作計劃書,並且表達了對方願意進一步商談的期望。