撐檯腳的意思

"撐檯腳" 是粵語中的一個詞語,意思是指在餐廳或酒樓中,與他人一起用餐或聚會。這個詞語的來源可能是因為在傳統的中國餐飲文化中,人們在餐桌旁邊用餐,而檯腳就是指餐桌的腳,所以"撐檯腳"就是指支撐著餐桌,也就是指一起用餐的意思。

在粵語中,這個詞語還可以引申為指一起合作或支持某個項目或活動,就像是支撐一個檯子一樣,大家共同努力使其穩固。

需要注意的是,這個詞語是粵語特有的,在其他中文方言或普通話中可能沒有對應的詞彙,或者意思不同。