換整新機什麼意思

"換整新機"這個詞語在中文裡面並不是一個常見的詞彙，但從字面上理解，它可能指的是更換一台全新的機器或設備。如果是在特定的語境中，比如在購買或更換電子產品時，它可能指的是購買一台全新的設備來替代舊的或損壞的設備。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "replace with a new machine" 或者 "get a new machine"。通常來說，如果需要更換一台新的機器，人們會直接說要買一台新的或者更換一台新的，而不會使用 "換整新機" 這樣的表達。

如果你是在特定的行業或領域中聽到這個詞語，它可能有特定的含義，建議你查詢相關的專業詞彙或詢問相關人士以獲得更準確的解釋。