插座無斷路意思

"插座無斷路"這句話直譯成英文是 "The socket is not open." 但是這個翻譯並不準確，因為它沒有反映出中文表達的實際意思。在電氣工程中，"插座"指的是用來插入電源插頭的設備，而"斷路"則是指電路中某一部分中斷，電流無法通過的情況。

如果說"插座無斷路"，正確的翻譯應該是 "The socket is not faulty; it has no open circuit." 這句話的意思是說，這個插座是好的，沒有出現電路中斷的故障。也就是說，當你插入電源插頭時，電路是連通的，電流可以正常流過。

在實際使用中，"插座無斷路"這個短語通常用來描述一個插座的運行情況是正常的，可以安全地使用，而不必擔心電路故障導致的電擊或其他安全問題。