揉搓的意思

"揉搓"這個辭彙在中文裡通常指的是用手或工具對物體進行反覆的、用力的擠壓和揉動。這個動作可以是針對有形的物體,如麵團、泥巴、紙張等,也可以是針對無形的物體,如空氣、水等。在不同的語境中,"揉搓"可以有以下幾種含義:

  1. 針對食物:在烹飪中,"揉搓"通常指的是用手或工具將麵團或其他食物材料進行反覆的揉捏和按壓,以達到特定的質地或形狀。

  2. 針對身體:在按摩或身體護理中,"揉搓"可以指用手或工具對人體的肌肉、皮膚等進行反覆的、用力的按摩,以促進血液循環、放鬆肌肉或清潔皮膚。

  3. 針對材料:在手工製作或藝術創作中,"揉搓"可以指對紙張、黏土、塑膠片等材料進行反覆的揉捏和按壓,以改變其形狀或質地。

  4. 比喻用法:在比喻或文學作品中,"揉搓"可以用來形容一種反覆思考、琢磨或焦慮不安的心理狀態,比如"他在心裡反覆揉搓著這個問題"。

在英文中,"揉搓"可以翻譯為 "knead"(針對麵團等)、"massage"(針對身體)或 "manipulate"(針對材料或比喻用法)。