推陳出新革故鼎新什麼意思

"推陳出新"和"革故鼎新"這兩個成語都含有創新和改革的意義，但它們的使用和含義略有不同。

1. 推陳出新： 這個成語的直譯是推廣舊的，創造新的。它的意思是摒棄舊的、過時的事物，創造新的、有價值的事物。這個成語強調的是在舊有的基礎上進行創新，而不是完全拋棄過去。它可以用在文化、藝術、科學、技術等各個領域，表示在繼承傳統的同時，不斷地進行革新和發展。

2. 革故鼎新： 這個成語的直譯是改革舊的，建立新的。它的意思是徹底改變舊的、過時的制度或習慣，建立新的、更好的制度或習慣。這個成語強調的是徹底的改革和創新，而不是在舊有的基礎上進行改良。它通常用於政治、社會、文化等領域，表示對舊有的體制或觀念進行根本性的改變。

總結來說，"推陳出新"強調在舊有的基礎上進行創新，而"革故鼎新"則強調徹底改變舊有的體制或觀念，進行根本性的創新。