捱千刀意思

"捱千刀"這個辭彙在漢語中是一種形象化的表達，用來形容遭受極大的痛苦或折磨，或者比喻遭受嚴厲的懲罰。這個辭彙的起源可能與古代的酷刑有關，古代有一種刑罰是將人千刀萬剮，即用刀將人的身體一塊一塊地割下來，這種刑罰非常殘忍，用來懲罰那些罪行極其嚴重的人。

因此，"捱千刀"這個辭彙就被用來形容這種極端的痛苦，後來也被用來形容一般意義上的痛苦或折磨，比如形容一個人在工作中遭受的辛苦，或者在生活中遭受的困難。

需要注意的是，這個辭彙是一種形象化的表達，實際上並不存在所謂的「捱千刀」這種刑罰，它只是一種比喻，用來形容極端的痛苦或折磨。