挨肩並足意思

"挨肩並足" 這個詞語來自中國漢語,意思是指人們肩並肩、腳碰腳地擠在一起,形容人非常多、非常擁擠的狀態。這個詞語通常用來形容在公共場合,比如節日慶典、演唱會、地鐵車廂等地方,人們因為空間有限而不得不緊密相連的情景。

這個詞語也可以用來比喻關係親密、緊密無間的人際關係,比如說朋友之間感情深厚,經常在一起,就可以說他們是"挨肩並足"的好友。

需要注意的是,"挨肩並足"並不是一個常見的詞語,可能在不同的地區或語境中有不同的表達方式。在英語中,可以翻譯為 "packed like sardines" 或者 "shoulder to shoulder"。