按電鈴意思

"按電鈴"這個詞語在中文裡通常指的是用手或物體按下門鈴的按鈕，以發出聲音通知在房子或建築物內的人有人訪問。這個動作通常是用來吸引注意，讓裡面的人知道有人來訪，並準備開門。

在英文中，這個動作可以翻譯為 "press the bell", "ring the doorbell", "push the buzzer" 或 "activate the door chime"。這些表達方式都是指按下門口的按鈕，發出聲音來通知屋內的人。

請注意，"電鈴" 一詞在中文裡也可以指門鈴的設備本身，而不是僅僅指按下按鈕的動作。而在英文中，"doorbell" 通常指的是整個門鈴系統，包括按鈕和發出聲音的裝置。