挈妻子而去之走的去是什麼意思

"挈妻子而去之走"這個短語並不是一個常用的中文表達,因此很難直接解釋它的意思。不過,我可以幫你分析一下這個短語可能的構成和含義。

首先,"挈"這個字在中文裡通常表示「帶領」、「攜帶」的意思。

"妻子"在中文裡指的是丈夫和妻子,也就是夫妻倆。

"而去"可以表示離開或者離去。

"之"在中文裡通常用作助詞,沒有實際的意義。

"走"在中文裡可以表示行走或者離開。

根據這些解釋,我們可以嘗試組合一下這個短語的可能含義:

  1. 可能是指「帶領著妻子和孩子離開」。
  2. 也可能是指「攜帶妻子和孩子一起離開」。
  3. 或者更寬泛地理解為「與妻子和孩子一起離開」。

不過,由於這個短語並不常見,而且表達上有些不自然,所以在實際使用中可能會讓人感到困惑。