拍拖是啥意思

"拍拖"這個辭彙來源於廣東話,意思是談戀愛、交往男女朋友。在廣東話中,"拍拖"的英文翻譯是 "go steady" 或者 "date"。這個辭彙在廣東話地區非常常用,用來形容兩個人之間的關係已經超越了普通的朋友關係,進入了戀愛的階段。

在國語中,"拍拖"這個辭彙並不常用,人們通常使用"談戀愛"、"交往"或者"戀愛"來表達相同的意思。不過,由於廣東文化的影響,"拍拖"這個辭彙也逐漸在非廣東話地區被人們所熟知。